LoHP Chapter 63: Elder Mo Xiang

Previous ChapterTable of Content | Next Chapter

Chapter 63: Elder Mo Xiang

In the lofty 【Enlightenment Will Tower】.

“Elder Mo, I will be depending on you this time!” Elder Shang Chen looks at the elderly who is sitting by his side.

An elder from the Teacher Guild, Mo Xiang!

“Elder Shang, there is no need to be so formal. After all, we are already old friends!”

Elder Mo Xiang is in his fifties and a sparse gray-colored beard can be seen on his face. “Worry not, if this teacher really resorts to coercion, and forces others to become his students, I will definitely report it up to the guild to strip him of his teaching license!”

“Sigh, it is negligence on my part!” Elder Shang Chen shakes his head. With a bewailing look, he laments, “When this teacher scored a zero in the Teacher Qualification Examination, I gave him an ultimatum. If he doesn’t recruit any students, he would be fired immediately… Perhaps due to pressure, he resorted to such means… It is all my fault!”

He sighs.

“Elder Shang, you shouldn’t blame yourself. Out of sheer kindness, you gave him another chance. Yet, this fellow knows no gratitude and, instead, he chooses to commit such despicable actions. He is truly shameless and vile!” Elder Mo’s face darkens as he exudes a forceful aura. “As a teacher, instead of pondering on how to better nurture others, he spends his time on such underhanded tricks. I would like to see who is the one who gave him the guts to resort to such means!”

Elder Mo Xiang is well-reputed for his hatred towards villains and villainous acts. Upon hearing about a teacher coercing the students, he is on the verge of erupting from anger.

“If it wasn’t for Cao Xiong laoshi‘s righteousness in reporting the incident to say that his student has been coerced by that teacher, even going to the extent of applying for the Enlightenment Will Trial to resolve the issue, I would still be oblivious to all these happenings.”

With both of his hands behind his back, Elder Shang Chen shakes his head continuously. His contemplating eyes are directed towards the empty sky, as though he has committed the world’s greatest negligence.

If Zhang Xuan is here, he would definitely be surprised. This fellow’s ability at zhuangbi is far more superior than him.
Zhuangbi -> Acting cool (Putting on an act)

“Although the Enlightenment Will Trial wounds the harmony and camaraderie between teachers, it is still worth it if it weeds out the poisonous ones of the lot. Don’t blame yourself too much!” Seeing his expression, Elder Mo Xiang is secretly impressed.

Often, a student whom several teachers favor at the same time would appear in the academy. At such a moment, everyone would try to settle the issue privately. This way, not only is the fellowship between colleagues not wounded, order is also maintained in the institution. Only when the problem is truly unable to be settled privately will they apply for such a method to resolve it.

Enlightenment Will Trial, just as its name dictates, is a test on the heart of the student, allowing him to make a choice based on his true will. However, this means that the relationship between the competing teachers will become totally hostile, thus wounding the harmonious spirit between teachers.

This is the reason why in the century since the inception of Hongtian Academy, there are only slightly more than ten applications for the Enlightenment Will Trial. They didn’t expect that they would be able to encounter such an incident as well.

After feigning contemplation, Elder Shang Chen secretly chuckles upon seeing that he has managed to rile up the rage of the other party. He gestures with his hand and passes down an order, “Let them enter!”


Immediately after his words sound, the heavy doors slowly open and Zhang Xuan, Cao Xiong, Shang Bin, Shen Bi Ru and Liu Yang walk in.

“Cao Xiong laoshi, are you the one who has applied for the Enlightenment Will Trial?”

The moment everyone stops in their footsteps, Elder Shang Chen asks with raised eyebrows.

“I beg of elder to redress my grievance!” Cao Xiong cries loudly. “This Zhang Xuan coerced my student, Liu Yang, who has already acknowledged me as his teacher, thus violating the rules of fair competition among teachers. As such, I specially applied for the Enlightenment Will Trial so as to bring Liu Yang justice. At the same time, I hope that the academy can punish this shameless fellow!”

“Bring justice?”

Liu Yang is oblivious to what was going on as he was simply ordered to follow the group here. Upon hearing the words of the other party, he finally understands that Cao Xiong is trying to make use of him to deal with his benefactor. As such, he hurriedly sends a gaze towards Zhang Xuan, “Teacher…”

Before he can finish his words, he sees fluster flashing across the Zhang laoshi, who was calm and formidable a moment ago in the classroom. Indignantly, he says, “Cao laoshi, you are spouting nonsense… Liu Yang is… willing to become my student! I… I… had never coerced him!”

His voice carries a trace of unconfidence and panic, as though his lie has been exposed.


Unable to believe his sight, Liu Yang blinks his eyes.

After two lessons, he is already completely impressed with Zhang Xuan, even to the extent of thinking that he is omnipotent. He feels that becoming his student is a result of fair competition between two teachers and that it can be explained easily. How did the situation evolve to such a point all of a sudden?

Zhang Xuan’s eyes are filled with fear and his body trembles slightly, as though he was caught red-handed in the bed with someone else. Liu Yang is unable to make heads or tails of the situation… Which nerve of Zhang laoshi’s brain is convulsing for him to behave like this?

“Teacher…” Liu Yang looks over but before he can voice out the doubts in his heart, he sees Zhang laoshi turning over to harrumph, “Liu Yang, you better explain it properly. Did I coerce you or not?”

As he says so, he secretly blinks his eyes.

“Ah… No, no!” Liu Yang hurriedly shakes his head.

No matter how dim-witted he might be, it is clear to see that Zhang laoshi is trying to pull one over the other party!

It will do as long as he cooperates with him.

The both of them are aware of what is going on, but in the eyes of others, it seems as though Zhang Xuan is threatening Liu Yang to say something against his will. Otherwise, why would Liu Yang answer so hesitantly?

As expected, upon seeing this sight, Elder Mo’s complexion turns slightly awful.

“You must be Zhang Xuan! I will give you one more chance. As long as you obediently cancel the lessons of this Liu Yang and allow him to come under Cao laoshi‘s tutelage once more, I can choose not to proceed ahead with the Enlightenment Will Trial!”

“Cancel lessons?” Zhang Xuan scratches his head. “Liu Yang has acknowledged me as his teacher out of his own will. It would be unfair to him if I were to push him away…”

“Unfair? Own will?”

The corner of Elder Mo’s lips twitch.

Don’t you feel embarrassed for saying these words?

You are just a teacher who scored a zero in the Teacher Qualification Examination. He can’t be happier to push away your lessons, yet you speak of unfairness…

Where did your self-confidence come from?

Just as he is about to continue speaking, he hears Cao Xiong and Shang Bin shouting simultaneously, “Elder Mo, this won’t do!”


The Enlightenment Will Trial is something very troublesome. The moment it starts, someone has to be punished. Otherwise, if everyone were to follow through with this process, the academy would be unable to upkeep with the expenditure!

Initially, Elder Mo intends to have this incident resolved peacefully. Upon hearing the obstruction of the duo, he turns around and looks at them.

“Elder Mo, Cao laoshi has already applied for the Enlightenment Will Trial and the academy has already agreed to it. If it were to stop abruptly at this moment, doesn’t this mean… mean that the academy’s rules are being taken lightly?” Shang Bin hurriedly says.

What kind of joke is this!

It wasn’t easy for them to set up this situation to push Zhang Xuan off the cliff. If they were to settle peacefully, doesn’t this mean that all their efforts would be in vain?

If so, wouldn’t the humiliation he was put under yesterday be in vain?

“Indeed, Elder Mo. I am also thinking in the stead of the student. I hope that he can follow his own heart and choose the teacher that he favors the most, rather than being coerced into making a choice!”

Cao Xiong hurriedly says. His words are righteous and emotional. If not for the crimson-red palm print from Shang Bin’s slap yesterday, he would surely be able to impress many.

“Alright then!” Upon hearing the words of the two, Elder Mo nods his head, no longer holding up the process.

“Since you all have chosen the Enlightenment Will Trial, then naturally, I will have to list the rules out clearly first. After the test is completed, whoever the examinee Liu Yang ultimately chooses to acknowledge as his teacher will be victorious in this trial. Of course, the one who loses will be punished. Thus, let’s clarify the punishment first!”

At this point, the quiet Elder Shang Chen surveys the surroundings before saying, “This time, Cao Xiong laoshi has chosen the harshest punishment, that is, upon the end of the trial, the losing side will be expelled from the academy! Zhang Xuan, do you have any objection to it?”

Upon hearing that it is the harshest punishment, Zhang Xuan looks over in disbelief. With a sincere face, he says, “There isn’t a deep grudge between me and Cao laoshi, to have him expelled… Isn’t it going a little too far?”


Upon hearing these words, Elder Shang and the others freezes. They turn and stare at Zhang Xuan as though they are looking at an idiot. Is there something wrong with the head of this fellow… You are the one who is going to be expelled, alright?

“Hmph, regardless of your opinion, you will have to agree to undertake the Enlightenment Will Trial! It is already too late to turn back now!”

Thinking that Zhang Xuan is spouting rubbish to reject the trial, Cao Xiong sneers coldly.

“I am really doing this for your good… I still think that expelling straight away is too harsh. How about this!” Zhang Xuan hesitates for a moment before saying, “Why don’t we… drop with the expulsion. We will just strip the losing side of his teaching license then… add in another hundred God Slaying Flogs!”

“Strip teaching license? Hundred God Slaying Flogs?”

The crowd blink their eyes simultaneously and stare at one another. Every single one of them feels as though they are going mad.

It seems as though the losing side has managed to retain his position so that he won’t end up jobless. However, in reality, this is much harsher than a direct expulsion.

Are you sure that you didn’t misspeak?

The Elder Mo in this part of the story is not the Elder Mo who is guarding the Compendium Pavilion (Emphasise)

Keng->Err  StarveCleric noticed this in a later chapter, I’ll try to look out for it (Tortex)

Previous ChapterTable of Content | Next Chapter

16 Responses to LoHP Chapter 63: Elder Mo Xiang

  1. jacobpaige says:

    When he asks the student to tell them if he had coerced him or not, it sounds like he says that the MC did, but then the MC claims that the he’s upholding the will of the student. Was he supposed to have said “No” there, or am I missing something?

    Liked by 3 people

    • StarveCleric says:

      Oops sorry, my mistake. It’s a bit of translation nuance mistake :X the scenario should be like:
      Zhang Xuan angrily asks, “Did I ever coerce you?” (Which is hinting at he didn’t, since he has an indignant tone)
      Then Liu Yang, a bit panicked, agrees with him that he didn’t coerce him.
      The different nuances between English and Chinese :X I will change it anyway.


  2. Thanks for the chapter

    Liked by 1 person

  3. icyposion says:

    thanks for the chapter! ^_^

    Liked by 1 person

  4. ambi says:

    Thanks for the chapter StarveCleric, Thaddpole, and Tortex! LOL, but I suppose giving the other guy a way out is also good. No way he’ll dare mess with Zhang Xuan afterwards.

    Liked by 1 person

  5. EroWarrior says:


    Ero want more chapters T^T


  6. I think… it’s better to just be expelled… XD

    Thanks so much for all your hard work!!!


  7. mike777ac says:

    So many Elders named Mo lol.

    Liked by 1 person

  8. phyrigia says:

    What is hundred god slaying flog? Is this a new item?
    Thank you!


  9. Admira says:

    “…thus wounding the harmonious spirit between teachers.”

    I’m pretty sure there was never any harmony between these fellows. That Elder really needs to take another look at the relationships between his teachers… Thanks for the chapter!

    Liked by 1 person

  10. LaoNiang! says:

    Thanks for the chapter….can’t wait for this trial 😀


  11. agila0212 says:

    Thank you for the chapter 🙂


  12. DANIS says:

    Thanks for the Chapter 😀


  13. Bobster says:

    Zhang Xuan’s scam game is strong.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s